ابرووا
شروع رایگان
☰ فهرست مستندات · قالب‌های ایمیل

قالب‌های ایمیل

نمایش Markdown

زبان ایمیل‌های تأیید ایمیل، بازیابی رمز و لینک یک‌بارمصرف را انتخاب کنید، موضوع، متن و دکمه‌ی خودتان را بنویسید و رنگ دکمه و مدت اعتبار هر پیوند را تعیین کنید. متن پیش‌فرض انگلیسی و فارسی.

زبان کاربران شما.

ابرووا احراز هویت سه ایمیل می‌فرستد: تأیید ایمیل، بازیابی رمز و لینک یک‌بارمصرف. هر کدام یک متن پیش‌فرض انگلیسی و فارسی دارد. زبان پروژه را شما انتخاب می‌کنید، اپ می‌تواند آن را برای هر کاربر تعیین کند، و می‌توانید موضوع و متن خودتان را در ابرووا احراز هویت › قالب‌های ایمیل بنویسید.

مرحله ۱: انتخاب زبان#

دو تنظیم زبان هر ایمیل را تعیین می‌کنند، مثل Firebase:

تنظیمکجاچه می‌کند
زبان قالبکنسول › ابرووا احراز هویت › قالب‌های ایمیلزبان همه‌ی ایمیل‌هایی که اپ بدون زبان می‌فرستد. پیش‌فرض انگلیسی.
languageCodeSDK، برای هر کاربرزبان ایمیل‌های این کاربر. بر زبان قالب اولویت دارد.

پیش از فرستادن لینک یک‌بارمصرف، بازیابی رمز یا تأیید ایمیل، زبان را در اپ تعیین کنید:

dart
// Flutter
await AbrovaAuth.instance.setLanguageCode('fa'); // یا useDeviceLanguage()
swift
// iOS
AbrovaAuth.shared.languageCode = "fa" // یا AbrovaAuth.shared.useAppLanguage()
kotlin
// Android
AbrovaAuth.shared.languageCode = "fa" // یا AbrovaAuth.shared.useAppLanguage()
typescript
// Web و React Native
auth.languageCode = 'fa'; // یا auth.useDeviceLanguage()

مقدار یک برچسب زبان است، مثل fa، fa-IR یا en-US. زبانی که ابرووا برایش متن ندارد، زبان قالب را به کار می‌برد. بدون SDK، هدر x-abrova-locale را با درخواست بفرستید.

پیوند داخل ایمیل هم زبان را با خود دارد، پس صفحه‌های تأیید و بازیابی خود ابرووا به همان زبان باز می‌شوند.

نسخه‌ی SDK.

languageCode به SDK نسخه‌ی 0.3.0 ابرووا احراز هویت نیاز دارد: Flutter، iOS، Android، Web یا React Native. با SDK قدیمی‌تر زبان قالب به کار می‌رود.

مرحله ۲: نوشتن متن خودتان#

ابرووا احراز هویت › قالب‌های ایمیل را باز کنید، ایمیل و زبان را انتخاب کنید و ویرایش کنید:

فیلدچه می‌کند
نام فرستندهنامی که ایمیل از طرف آن می‌آید. خالی: نام پروژه‌ی شما. نشانی همان noreply@abrova.ir می‌ماند.
نشانی پاسخپاسخ‌ها به این نشانی می‌روند، مثلاً نشانی پشتیبانی شما. خالی: پاسخ‌ها دریافت نمی‌شوند.
موضوعحداکثر ۱۵۰ نویسه، در یک خط.
متنحداکثر ۲٬۰۰۰ نویسه متن ساده. یک خط خالی پاراگراف تازه می‌سازد.
نوشته‌ی دکمهنوشته‌ی روی دکمه، حداکثر ۴۰ نویسه.
رنگ دکمهرنگ برند شما برای دکمه، مثلاً #ff6600. نوشته‌ی روی آن سیاه یا سفید می‌شود، هر کدام خواناتر باشد. خالی: آبی ابرووا.

این جای‌گذارها را در موضوع و متن به کار ببرید:

جای‌گذاربه جایش می‌آید
%APP_NAME%نام پروژه‌ی شما
%EMAIL%نشانی ایمیل کاربر
%EXPIRES%مدت اعتبار پیوند، به زبان ایمیل: ۷ دقیقه، ۲۴ ساعت، 15 minutes

متن پیش‌فرض با «این پیوند یک بار کار می‌کند و تا %EXPIRES% معتبر است. اگر این درخواست از شما نبوده، این ایمیل را نادیده بگیرید.» تمام می‌شود. آن را تغییر دهید یا حذف کنید.

آن را کنار هر ایمیل، به دقیقه، تعیین کنید. برای هر دو زبان اعمال می‌شود و %EXPIRES% همیشه مقدار واقعی را نشان می‌دهد.

ایمیلپیش‌فرضمجاز
لینک یک‌بارمصرف۱۵ دقیقه۵ تا ۶۰ دقیقه
بازیابی رمز۳۰ دقیقه۵ تا ۶۰ دقیقه
تأیید ایمیل۲۴ ساعت۱ ساعت تا ۷ روز

دست‌کم ۵ دقیقه، چون رسیدن ایمیل ممکن است یکی دو دقیقه طول بکشد. لینک یک‌بارمصرف و پیوند بازیابی حداکثر یک ساعت کار می‌کنند، چون پیوند دزدیده‌شده کسی را وارد حساب می‌کند یا رمزش را عوض می‌کند. هر پیوند همچنان فقط یک بار کار می‌کند و پیوند تازه پیوندهای قبلی را باطل می‌کند.

پیش‌نمایش ایمیل را دقیقاً همان‌طور که فرستاده می‌شود نشان می‌دهد. استفاده از متن پیش‌فرض متن ابرووا را برای آن ایمیل و زبان برمی‌گرداند.

چه چیزی ثابت می‌ماند#

زیر متن شما، ابرووا همیشه دکمه و خود پیوند را اضافه می‌کند (برای برنامه‌های ایمیلی که دکمه را پنهان می‌کنند). این‌ها حذف نمی‌شوند، پس ایمیل ویرایش‌شده همیشه یک پیوند سالم و پیدا دارد. متن ساده است، نه HTML، و ایمیل از noreply@abrova.ir با نام فرستنده‌ی شما فرستاده می‌شود.

قدم‌های بعدی#

این صفحه مفید بود؟
گزارش مشکل

به‌روزرسانی: ۱۶ آبان ۱۴۰۵